(版主: 无) 
- 04-25 22:36
- Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322; MAXTHON 2.0)
-
wolaile
管理员
头衔 --
注册 08-08-06
来自
-
会昌话四级考试题
一、单选题（共30分，每小题2分）
1. 会昌话一般是怎么说“洗澡”的？
A洗水 B冲凉 C洗白白 D洗身角 E洗澡
2. 会昌话“幸亏你”怎么说？
A多谢你 B承蒙你C函黑很 D好得你/好在你。 E以上都对。
3. 会昌话“干滴”相对于普通话中的词汇为？
A 你好。 B 早上好。 C 干你。 D ***。 E 这样。
4. 会昌话中“做钢给”相对于普通话中的词汇为？
A做钢板。 B坐钢椅。 C做什么。 D做玩具。 E以上都不对。
5. 会昌话“生镥”的意思是？
A生气！ B生性梗直！ C起火。 D生锈。 E生性鲁莽。
6. 会昌话“打粗”是什么意思？
A胃口好，饭量大. B长的很粗鲁。 C胳膊的肉很结实。 D大腿肌肉结实。 E以上都不是。
7. 会昌话“忘记”怎么说？选择最贴切的答案。
A添忘。 B唔记得。 C添棒。 D唔晓得。 E：以上都不对
8. 会昌话单词中"细妹贼”的意思，最符合的是。
A 女飞贼。 B妹妹。 C小女孩。 D很瘦的小女孩。 E“细妹”指大姑娘，“贼”指小偷。
9. 对母亲的会昌话称呼，对的是？
A阿嬷。 B阿娓。 C阿娘。 D唉哩。 E恩马。
10.“毛面皮”相对于普通话的词汇为？
A不要脸 B毛料 C毛皮料 D里面有毛的皮衣 E以上都不对
11. 会昌话第一人称是什么？
A俺 B我 C捱 D 痕 E讷
12. 会昌很常见的一种生物，用会昌话叫作“狗婆蛇”，指？
A四脚蛇，小蜥蜴 B壁虎，小晰晹。 C眼镜蛇。 D南蛇。 E传说中的龙。
13. 会昌话“打靶鬼”的意思，最接近的是？
A被戏谑的人。 B该死的家伙。 C被枪毙了的人。 D被枪毙了的人变成的鬼。 E屠夫（行刑者）。
14.“天光类”指什么？
A.今天 B.明天 C.后天 D.天亮 E.以上都不对
15.“修命”是指什么？
A.救命 B.积德 C.难于承受 D.短命 E.以上答案都不对
二、情景题（共20分，每小题4分）
1.如果别人说“毛食类饭”，选择最恰当的答案回答：
A.“毛食” B.“很走开” C.“很哇钢给” D.*** E.“去死”
2. 如果别人说“很妈卵”，你应该说：
A.“谢谢”B.“不知道”C.“去死”D.“你好”E.“没关系”
3.如果别人说“很蛮姜”，你应该回答：
A．“得乃有”B.“***”C.“色鬼”D.“再见”E.“很妈粪”
4. “（你在高考中取得了佳绩，你的同学对你讲）XXX，很蛮哈银”中下面与“蛮哈银”的意思最接近的是？
A令人畏惧。 B使人惊奇。 C厉害。 D使人吃惊。 E使人喜欢
5.当别人问你“很物跨得乃”时，你应该回答：
A．“涯也不知道”B.“糖厂栋脚下”C.“我回去问下我妈妈”D.“清早吃给油条”E.“火葬厂”
三、翻译题（共20分，每小题5分）
1.几及坏额！
2.很滴杂人蛮厉害，滴给都晓得！
3.伙计贼，很再哇就肯很两板！
4.鸭子听雷公。
四、阅读理解（共30分）
阅读会昌话短信，回答下列问题：
“正月头涯东狮头去拜年。行到一座贴马赛克介细屋贼，涯话是大户人家！用力尽打门！干久都毛人出来。涯行进去看一哈。倒出来乱骂：打把鬼，屎缸做到干靓！”
1.这条短信描述的是什么事情？（6分）
2.“干”、“屎缸”分别指什么？（4分）
3.会昌人过完年都会举行什么活动？（6分）
4.用简洁的语言描述下会昌人的生活状况。（6分）
5.将整条短信翻译成普通话。（8分）
- 60.162.59.* 楼主
-
